-
1 iść z prądem, pod prąd
= płynąć z prądem, pod prąd плыть по тече́нию, про́тив тече́ния -
2 płynąć z prądem, pod prąd
= iść z prądem, pod prąd -
3 opornik ograniczający obciążenie prądem
• load-limiting resistorSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > opornik ograniczający obciążenie prądem
-
4 oscylator sterowany prądem
• current controlled oscillatorSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > oscylator sterowany prądem
-
5 wymazanie zapisów magnetycznych przez urządzenie zasilane prądem zmiennym
• AC erasingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wymazanie zapisów magnetycznych przez urządzenie zasilane prądem zmiennym
-
6 źródło napięciowe sterowane prądem
• constant current source• current-controlled voltage sourceSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > źródło napięciowe sterowane prądem
-
7 źródło prądowe sterowane prądem
• current controlled current source• current-controlled current sourceSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > źródło prądowe sterowane prądem
-
8 oparzenie prądem elektrycznym
• electrical burnSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oparzenie prądem elektrycznym
-
9 opornik ograniczający obciążenie prądem
• load-limiting resistorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > opornik ograniczający obciążenie prądem
-
10 oscylator sterowany prądem
• current controlled oscillatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oscylator sterowany prądem
-
11 podładowywanie akumulatorów ładowanie ciągle małym prądem
• trickle chargeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > podładowywanie akumulatorów ładowanie ciągle małym prądem
-
12 prasowanie z ogrzewaniem prądem wielkiej częstotliwości
• heatronic moulding• radio-frequency mouldingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > prasowanie z ogrzewaniem prądem wielkiej częstotliwości
-
13 przyżeganie prądem elektrycznym
• electrocauterizationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przyżeganie prądem elektrycznym
-
14 puścić z prądem
• cut adrift -
15 rozmrażanie prądem oporowym
• electrical resistance thawingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozmrażanie prądem oporowym
-
16 śmiertelne porażenie prądem elektrycznym
• electrocutionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > śmiertelne porażenie prądem elektrycznym
-
17 spawanie prądem stałym przy biegunie dodatnim na elektrodzie
• direct current reverse polarity weldingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spawanie prądem stałym przy biegunie dodatnim na elektrodzie
-
18 topienie lewitacyjne przez nagrzewanie prądem wielkiej częstotliwości w unoszącym powietrzu
• levitation meltingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > topienie lewitacyjne przez nagrzewanie prądem wielkiej częstotliwości w unoszącym powietrzu
-
19 tyrystor sterowany prądem bramki
• gate-controlled switchSłownik polsko-angielski dla inżynierów > tyrystor sterowany prądem bramki
-
20 układ logiczny diodowo-tranzystorowy ze skompensowanym prądem
• load-compensated diode-transistor logicSłownik polsko-angielski dla inżynierów > układ logiczny diodowo-tranzystorowy ze skompensowanym prądem
См. также в других словарях:
pradėm — prãdėm prv … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
pradėm — 1 prãdėm adv. 1. N, K tuojau pat, tučtuojau, iš karto, greitai: Pasiruošėm ir prãdėm išejom NmŽ. Vaikas galėt prãdėm žvejoti Kin. Aš prãdėm ir eitu Krtn. Visa prãdėm nutirpau ir išlėkiau Vn. Įeita svetimas – pula prãdėm iš trobos [nedrąsus… … Dictionary of the Lithuanian Language
pradėm — 2 prãdėm prt. tiesiog, net, netgi: Kojos dega prãdėm, kad karštà yra Rmč. Prãdėm buvo akys raudonos Jdr. Yr kaip šeriai plaukai, dura į pirštus prãdėm Grg. Prãdėm plaukai pasišiaušė iš to išgąsčio Šv. Gailias, nė šnekėti negalia prãdėm Vn … Dictionary of the Lithuanian Language
płynąć z prądem — {{/stl 13}}{{stl 7}} konformistycznie przyłączać się do większości, nie sprzeciwiać się poczynaniom ogółu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś przez całe życie płynął z prądem. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
prąd — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. prądzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bieg, ruch, pęd wody w określonym kierunku; nurt; też: odcinek rzeki z bystrym nurtem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Silny, słaby prąd rzeki … Langenscheidt Polski wyjaśnień
płynąć — 1. Płynąć pod prąd a) «przeciwstawiać się panującym zwyczajom, poglądom itp., opierać się czemuś»: Politycy bardzo rzadko płyną pod prąd opinii publicznej. Polityka 23/2000. b) «walczyć z przeciwnościami, pokonywać trudności»: Okazało się, że… … Słownik frazeologiczny
fala — ż I, DCMs. falali; lm D. fal 1. «wał wodny, wzniesienie wody powstające wskutek ruchu cząstek wody w płaszczyźnie pionowej, wywołanego głównie przez działanie wiatru; bałwan; także: powierzchnia wody, nurt» Fala morska, sztormowa. Wysoka fala.… … Słownik języka polskiego
płynąć — ndk Vb, płynąćnę, płynąćniesz, płyń, płynąćnął, płynąćnęła, płynąćnęli 1. «o płynie: przemieszczać się, lać się, toczyć się (w pewnym kierunku)» Płynie woda, roztopiony asfalt. Płynie rzeka, strumień (bystro, wartko, leniwie, spokojnie). Powoli… … Słownik języka polskiego
prąd — m IV, Ms. prądzie; lm M. y 1. «bieg, tok wody; nurt» Wartki, bystry, silny, rwący prąd. Prąd rzeki, potoku, strumienia. Płynąć pod prąd, przeciw prądowi. Spływać z prądem. Prąd porywa, znosi łódź. ∆ Prądy morskie «ruchy poziome znacznych mas… … Słownik języka polskiego
spłynąć — dk Vb, spłynąćnę, spłynąćniesz, spłyń, spłynąćnął, spłynąćnęła, spłynąćnęli, spłynąćnąwszy spływać ndk I, spłynąćam, spłynąćasz, spłynąćają, spłynąćaj, spłynąćał 1. «o cieczy: płynąc opuścić się na dół; ściec» Woda spływa kanałem. Potok spływa z… … Słownik języka polskiego
prądowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z prądem elektrycznym, napędzany prądem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miernictwo prądowe. Obwód, silnik prądowy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień